Non tutti hanno la fortuna di parlare e scrivere correttamente in più di una lingua però in molti hanno una buona conoscenza scolastica di qualche idioma straniero. Tra le cose che più abbondano nel web ci sono certamente gli strumenti di traduzione. Mi occuperò solo di quelli gratuiti dal punto di vista del lettore e da quello del blogger.
Il lettore che usa Chrome per navigare, nel momento in cui aprirà una pagina in una lingua diversa da quella impostata nel browser, vedrà una toolbar apparire sopra alla pagina web in cui si chiede se tradurla. Per cambiare le impostazioni si deve andare su Opzioni > Roba da smanettoni e togliere la spunta a Traduci. Se non volete che appaia la barra orizzontale per lingue che conoscete, basta selezionare l'opzione "Non tradurre mai"
Lo strumento di traduzione più usato è senza dubbio Google Traduttore che consente di tradurre da 52 lingue in altrettanti idiomi. Basta incollare il testo che si vuole tradurre, impostare la lingua di partenza e quella di arrivo e cliccare su Traduci
